2012年11月16日金曜日

手から手へ展のこれまで4


手から手へ展のこれまでをご紹介する、今日の一枚は
2012年3月28日からはじまった、
スロヴァキア・ブラティスラヴァ展へやって来た子どもたちです。

メッセージがしっかりと伝わるように、
ヨーロッパ展のカタログには
作品や作家のプロフィールや写真とともに、
メッセージカードの訳が3カ国語でのっています。
(日本語、英語、スロヴァキア語)
会場にも、本物のカードを並べて展示しました。

日本で今なにが起きているのか、
作家たちはなにを伝えようとしているのか、
世界のたくさんの子どもたちに
みて、感じてもらえるように。

この展覧会に、大人はもちろん、
未来をつくる子どもたちが
こうしてやって来てくれることは
なによりもうれしいことです。

(さかた)

0 件のコメント:

コメントを投稿